Författare: Redaktionen
Datum:
Lästid: 10 min.

Upptäck Berlin på en helg: Den optimala turen för att se så mycket som möjligt

Om du ska åka på en weekendresa till Berlin måste du acceptera en sak: Du hinner inte med allt.

Om du bara har en, två eller tre dagar på dig måste du välja vad du ska välja bort – men som tur är går det att göra mycket på en weekendresa till Berlin om du planerar din tid.

Här är vårt förslag på en minisemester till Berlin med två hela dagar till förfogande. Vi har sammanställt en rutt för varje dag för att få ut det mesta av din helg i Berlin som tar dig till några av stadens viktigaste områden.

Guiden är avsedd för dig som vill besöka den tyska huvudstadens största historiska höjdpunkter, plus några mindre kända men unika platser i stadens egenartade anda.

Du kanske letar efter en billig semester i Berlin, du kanske vill ha en weekend i Berlin för två personer, du kanske ska åka på en långhelg till Berlin med barn. Vi har samlat lite av varje för att ta dig med på en omväxlande resa till Berlin.

Är din weekendvistelse i Berlin med bil en del av en större biltur, eller ska du vara i staden i mer än två dagar bör du också överväga ett tropisk badland, designeroutlet eller någon av de andra upplevelserna strax utanför Berlin.

Här och nu ger vi dig en plan för vad du ska besöka om du har antingen 24 timmar på dig i Berlin eller vill se det bästa av Berlin på två dagar.

Berlin getaway, jetzt kommen wir!

DAG 1 - LÖRDAG

Vi tillbringar lördagen med att bocka av de största måstena på to-do-listan. Om du bara besöker Berlin en dag och det är första gången du är här, välj den här dagens tur framför söndagens tur.

De klassiska sevärdheterna i Berlin ligger huvudsakligen i området Mitte, så du kan lätt ta dig till många av dem på en dag.

Men fyll på med lite kallt vatten – och kaffe – i blodet: Innan vi tar fram gåstavarna måste vi fylla på motorn med energi.

Steel Vintage Bikes Café

En omelett stekt i cykelolja, tack!

Bikes Café

Berlin är känt för sin lite udda och krockande kultur. Steel Vintage Bikes Café är ett bra exempel.

Här kan du njuta av en tallrik pannkakor med bacon och äggröra eller avokadotoast med lax, medan du tittar på de många färgglada cyklarna som hänger i taket.

Om du gillar cykling är det den perfekta platsen att äta frukost på. Om du inte är intresserad av stålhästar är det ändå en rolig upplevelse att se alla de restaurerade retroramarna.

Och om du behöver några praktiska hjälpmedel för dagens ansträngningar kan du investera i en vattenflaska eller ett par solglasögon innan du ger dig iväg – caféet har också en hel cykelbutik.

Men nog talat om cyklar: Stället har fått mängder av bra recensioner för sin mat och sina drycker, så menyn i sig själv är en etapp du kan se fram emot att ge dig ut på.

Wilhelmstraße 91, 10117 Berlin
steel-vintage.com/cafes-and-stores

Förintelsens minnesmärke

Tysklands största sorg

Holocaust

Från Steel Vintage Bikes Café är det bara några minuter till minnesplatsen för Europas mördade judar.

Här kan du ägna en lugn stund åt att smälta din frukost och det fruktansvärda faktum att miljontals judar systematiskt dödades av nazisterna under Förintelsen.

Monumentet består av 2 711 betongpelare. Under jord finns ett museum om förintelsen där du kan lära dig mer om några av offren och de tragiska händelserna, men utsikten över den kalla, förstenade skogen räcker för att ge dig en klump i halsen.

Det är en av de mest gripande platserna du kan besöka på din resa till Berlin – och i hela Tyskland.

Cora-Berliner-Straße 1, 10117 Berlin
www.stiftung-denkmal.de

Brandenburger Tor

Essensen av Berlin

Brandenburger Tor

Nästan bredvid minnesmärket för förintelsen ligger Brandenburger Tor. Det är ett av stadens mest ikoniska och fotograferade landmärken och har genom historien både symboliserat frihet och splittring.

Den över 200 år gamla porten användes ursprungligen som tull. Efter andra värdkriget förstördes den delvis och fram till 1989 låg Berlinmuren i närheten.

I dag står Brandenburger Tor för ett enat Berlin med sitt majestätiska uttryck och den fyrhörniga skulpturen i toppen som representerar fred och seger.

Om du inte har varit här under din vistelse i Berlin har du inte varit i Berlin.

Pariser Platz, 10117 Berlin

Friedrichstraße

3,5 kilometers shopping

Friedrichstrasse

En kort promenad från Brandenburger Tor till Friedrichstraße och du är redo för en något längre promenad: Berlins mest berömda shoppinggata är över tre kilometer lång och erbjuder otaliga alternativ för dem med ett kreditkort i fickan.

Här finns något för både varumärkesentusiaster och prismedvetna shoppare. Och även för dem som inte bryr sig om kläder och skor, utan hellre vill ta dagens första stopp.

Checkpoint Charlie, den berömda gränsövergången mellan det forna Öst- och Västberlin, ligger på Friedrichstraße.

Strax intill hittar du Mauermuseum, där du får en inblick i de vilda flyktförsöken från öst till väst. Om du behöver fly från Berlins pulserande stadsliv och ta en paus kan du åka hit.

Friedrichstraße, 10117 Berlin

Ritter Sport-butikken

Barnens favoritstopp på rundturen

Ritter Sport

På vägen tillbaka uppför Friedrichstraße svänger du åt höger när du kommer till Franz. Straße. Om barnen hittills inte har gillat utflyktsmålen får de verkligen en upplevelse nu – fyrkantig, praktisk, god:

Här hittar du Ritter Sport Colorful Chocolate World, en tvåvåningsbutik full av godsaker från det populära tyska chokladmärket.

Njut av en Ritter Sport chokladmousse, utforska de många specialsmakerna eller gör din egen unika chokladkaka med det du gillar!

Ett tips: Gör din egen chokladkaka först. Sedan kan du utforska resten av butiken medan du väntar på att den ska stelna och är klar att ta med.

Franz. Straße 24, 10117 Berlin
www.ritter-sport.com/de/berlin

DDR Museum

Ett av världens mest interaktiva museer

DDR

En 15-minuters promenad från chokladfabriken väntar en annan interaktiv upplevelse:

På andra sidan floden Spree ligger DDR-museet, där du kan låta dina sinnen utforska en myriad av föremål från tiden före murens fall. Upplev alla aspekter av vardagslivet i det forna Östtyskland som det var under DDR.

Berlin har många museer men det här är annorlunda. Här får du gärna röra vid utställningsföremålen. Du SKA faktiskt göra det! Prova tidens mode, gå in i en återskapad lägenhet eller vad sägs om en simulerad tur i den östtyska Trabi-bilen?

Se fram emot en engagerande och underhållande historielektion på din resa till Berlin.

Karl-Liebknecht-Straße 1, 10178 Berlin
www.ddr-museum.de/en

TV-tornet i Berlin

Middag med en alldeles speciell utsikt

TV Tårnet

När middagstiden närmar sig finns det gott om alternativ för att stilla hungern i närheten – bara tio minuter från DDR-museet finns den kanske mest ikoniska restaurangen i hela Tyskland.

Berliner Fernsehturm, eller Berlins TV-torn, låter dig njuta av en måltid på toppen i Sphere-restaurangen medan restaurangen snurrar! Du får alltså en 360-graders vy av staden tillsammans med din meny.

Det är förmodligen en bra idé att boka bord i förväg och försöka planera in ditt besök. Om det inte fungerar kan du ändå njuta av en drink i baren på observationsdäcket strax nedanför. TV-tornet är en fantastisk upplevelse oavsett kulinarisk inriktning.

Panoramastraße 1A, 10178 Berlin
tv-turm.de/en/

DAG 2 - SÖNDAG

Under dag två av vår weekendresa kommer vi att passera förbi några mindre Berlin-essentiella men ändå anmärkningsvärda upplevelser i områdena Prenzlauer Berg, Friedrichshain och Kreuzberg.

Om du vill åka billigt till Berlin kan du välja en rutt med flera gratisnöjen.

Sträckan kommer att bli lite längre än i går. Men oavsett om ni är på en romantisk semester i Berlin eller om ni letar efter bra saker för barn i Berlin.

David Hasselhoff Museum

Börja dagen med ett leende

Mennesker lytter

Om du inte har lagt märke till det än så är Berlin fullt av museer. Det finns en i raden som särskilt sticker ut. Det är den minsta av dem alla, men tillägnad en stor personlighet:

David Hasselhoff-museet på Hotel Circus Berlin.

Av någon anledning har hotellet valt att hylla den amerikanska skådespelaren och talangdomaren med en utställning öppen dygnet runt som omfattar hela hans karriär, inklusive naturligtvis en klocka tillägnad Baywatch.

Om du också delar kärleken till "The Hoff" är denna eklektiska samling ett måste under en helg i Berlin.

Även om du inte är ett fan är det ändå en rolig syn – och en snabb sådan: Det tar inte många minuter att ta sig hela vägen runt de cirka tolv kvadratmeterna.

Weinbergsweg 1A, 10119 Berlin

Meierei

Rustik frukost i trevliga omgivningar

Meierei

Efter att ha fått upp aptiten med muskelberget David Hasselhoff är det dags att hitta en rejäl frukost.

Om du rör dig in på området Prenzlauer Berg befinner du dig på Berlins Østerbro, så det finns många brunchalternativ att välja mellan.

Är dina smaklökar sugna på tysk mat nu när du är i Berlin på en minisemester? Prova Meierei. Matstället i Berlin serverar klassiska tyska frukosträtter med mycket energi som korv, korvsallad, ost och ostkaka.

Om du inte tycker att den tyska korvdieten låter så aptitretande, kommer du snabbt att bli motbevisad: Stå bara framför restaurangen och se hur många lokalbor som strömmar till Meierei.

Och skynda dig in och ta en plats innan alla blir upptagna!

Kollwitzstraße 42, 10405 Berlin
meierei.net

Volkspark Friedrichshain

Det vackraste promenadstråket i staden

Volkspark

Om ni är på en romantisk långhelg i Berlin kan ni promenera hand i hand genom Volkspark Friedrichshain i området med samma namn.

Den vackra parken är känd för sin romantiska sagofontän, sin fantastiska arkitektur och sitt vackra landskap. Det är Berlins äldsta i sitt slag, och den gröna oasen är fortfarande populär bland lokalbefolkningen.

Här finns också lekplatser för barnen. Och naturligtvis kan ingenting existera i Berlin utan en historisk vinkel: I parken hittar du flera monument som tillsammans markerar den tyska demokratins utveckling.

Volkspark Friedrichshain, 10249 Berlin

Computerspielemuseum

Ett museum där du kan ha roligt

Computerspil

Har du familjens lilla gamer med på minisemestern i Berlin, eller är du svag för WoW och Super Mario? Då måste du förstås besöka museet för datorspelets historia.

Kom in bakom de senaste 40 årens underhållande megapixlar och bli nostalgisk.

Med över 300 klassiker som visas upp, inklusive sällsynta original, finns det mycket att titta på – och spela! Du kan förstås inte gå till ett spelmuseum utan att själv gå loss på några joysticks och handkontroller.

Utställningen omfattar alla typer av spel och konsoler: PlayStation, Nintendo, PC. Pac-Man, Wii-Bowling, Tamagochi. Donkey Kong, Asteroids, Space Invaders. Om du vill prova allt, bör du kanske avsätta en till långhelg.

Karl-Marx-Allee 93A, 10243 Berlin
www.computerspielemuseum.de

 

East Side Gallery

Ta fram kameran

East Side Gallery

Man kan inte säga Berlin utan att nämna muren. Resterna av den finns fortfarande kvar runt om i staden, och om man måste välja en plats att se Berlinmuren på är det East Side Gallery.

Här har konstnärer från hela världen dekorerat muren med imponerande graffiti som illustrerar politiska frågor förr och nu.

Den kanske mest berömda dekorationen är en bild av Sovjets generalsekreterare Leonid Brezjnev och Tysklands socialistiska enhetspartis generalsekreterare Erich Honecker som kysser varandra.

Världens längsta utomhusgalleri är ett vackert och färgstarkt sätt att väcka historien – och sitt Instagramflöde – till liv.

Mühlenstraße 3-100, 10243 Berlin

Mustafa’s Gemüse Kebap

En legendarisk rulle

Kebab

Man kan inte säga Berlin utan att nämna döner kebab. Och man kan inte säga döner kebab i Berlin utan att nämna Mustafa's Gemüse Kebap.

Vissa människor tycker att en kebabrulle från Mustafa är något speciellt. Och sedan finns det de som har fel.

Den lilla "korvkiosken" i Kreuzberg har uppnått kultstatus av en anledning, och du går miste om en fantastisk matupplevelse i Berlin om du inte orkar köa – den är väl värd att vänta på!

Om du inte alls gillar kebab har vi ett annat förslag:

Gå loss på pommes frites med olika toppings hos Goldies på Oranienstraße. Tryffel? Ragu? Kimchi? Bearnaise-mayo? Goldies val av "Nasty fries" är, tvärtemot vad namnet antyder, fantastiskt gott.

Mehringdamm 32, 10961 Berlin

Klunkerkranich

Se solen gå ner över din helg

Klunkerkranich

Om dina fötter klarar mer kan du avsluta dagen på baren på taket med det vackra namnet Klunkerkranich. Det är en välkänd men svåråtkomlig pärla, eftersom du måste vandra upp genom ett parkeringshus för att hitta ingången.

Atmosfären är rå och naturlig med allt gjort i trä, massor av vilda växter, rosa flamingos och hängande glödlampor i olika färger.

Du kanske har tur att få se ett band spela på kvällen, men annars räcker utsikten för att ge en fantastisk bakgrund för din avslutning av weekendresan till Berlin.

På menyn finns olika alkoholdrycker. Om du fortfarande är hungrig kan du också äta här.

Om du är sugen på mer Berlin kan du kolla in alla våra artiklar om den coola och kontrastrika staden.

Karl-Marx-Straße 66, 12043 Berlin
klunkerkranich.org